Till startsidan!

Språk:   Kapitel:   Vers:

Al-Ma'aridj (Vägarna upp till gud)

Mekka-perioden

Ladda ned som PDF

» RAPPORTERA SKRIVFEL
  بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
I GUDS, DEN NÅDERIKES, DEN BARMHÄRTIGES NAMN

 
» RAPPORTERA SKRIVFEL
[70:1]  سَأَلَ سَائِلٌ بِعَذَابٍ وَاقِعٍ
[70:1] EN MAN frågade om ett straff som väntar

» RAPPORTERA SKRIVFEL
[70:2]  لِّلْكَافِرينَ لَيْسَ لَهُ دَافِعٌ
[70:2] dem som förnekar sanningen och som ingen kan avvärja,

» RAPPORTERA SKRIVFEL
[70:3]  مِّنَ اللَّهِ ذِي الْمَعَارِجِ
[70:3] [ett straff] från Gud till vilken många vägar leder upp.

» RAPPORTERA SKRIVFEL
[70:4]  تَعْرُجُ الْمَلَائِكَةُ وَالرُّوحُ إِلَيْهِ فِي يَوْمٍ كَانَ مِقْدَارُهُ خَمْسِينَ أَلْفَ سَنَةٍ
[70:4] Till Honom stiger änglarna och den heliga ingivelsens ande upp under en dag vars längd är femtiotusen år.

» RAPPORTERA SKRIVFEL
[70:5]  فَاصْبِرْ صَبْرًا جَمِيلًا
[70:5] Uthärda därför [dina prövningar, Muhammad,] med väl buret tålamod!

» RAPPORTERA SKRIVFEL
[70:6]  إِنَّهُمْ يَرَوْنَهُ بَعِيدًا
[70:6] De ser [straffet] som något mycket avlägset,

» RAPPORTERA SKRIVFEL
[70:7]  وَنَرَاهُ قَرِيبًا
[70:7] men Vi ser det som något som ligger helt nära!

» RAPPORTERA SKRIVFEL
[70:8]  يَوْمَ تَكُونُ السَّمَاء كَالْمُهْلِ
[70:8] Den Dagen skall himlen likna smält koppar

» RAPPORTERA SKRIVFEL
[70:9]  وَتَكُونُ الْجِبَالُ كَالْعِهْنِ
[70:9] och bergen skall vara som högar av rödfärgad ull.

» RAPPORTERA SKRIVFEL
[70:10]  وَلَا يَسْأَلُ حَمِيمٌ حَمِيمًا
[70:10] Ingen vän frågar efter en vän;

» RAPPORTERA SKRIVFEL
[70:11]  يُبَصَّرُونَهُمْ يَوَدُّ الْمُجْرِمُ لَوْ يَفْتَدِي مِنْ عَذَابِ يَوْمِئِذٍ بِبَنِيهِ
[70:11] [ändå] får de se varandra. För att köpa sig fri från straffet kommer den obotfärdige syndaren den Dagen att vilja offra [till och med] sina barn,

» RAPPORTERA SKRIVFEL
[70:12]  وَصَاحِبَتِهِ وَأَخِيهِ
[70:12] sin hustru, sin broder,

» RAPPORTERA SKRIVFEL
[70:13]  وَفَصِيلَتِهِ الَّتِي تُؤْويهِ
[70:13] de anhöriga som hade beskyddat honom,

» RAPPORTERA SKRIVFEL
[70:14]  وَمَن فِي الْأَرْضِ جَمِيعًا ثُمَّ يُنجِيهِ
[70:14] ja, alla jordens invånare - [om] han på så sätt kan rädda sig.

» RAPPORTERA SKRIVFEL
[70:15]  كَلَّا إِنَّهَا لَظَى
[70:15] Ack, nej! [Han slipper inte ifrån denna] rasande eld


Sida 1 av 3 1 | 2 | 3 | Nästa